隱私政策
PUTECH Co., Ltd.(以下簡稱「本公司」)遵守韓國《個人資訊保護法》等相關法律法規,為安全處理透過本公司網站(putech.co.kr)收集的個人資訊,制定本隱私政策。本政策適用於透過本公司網站提交的B2B·外銷諮詢;線上商城(LIA LAB官方商城等)及NAVER Smart Store的個人資訊處理,以各服務自身的政策為準。本中文版為譯文,如有歧義,以韓文版為準。
1. 處理的個人資訊專案及收集方式
本公司透過網站諮詢表單收集以下資訊。本公司不提供會員註冊和支付功能。
- 必填:公司名稱、聯絡人、電子郵箱、諮詢內容
- 選填:國家/地區、諮詢型別
- 自動收集:提交時間、提交諮詢的頁面地址、語言設定
2. 個人資訊的處理目的
收集的個人資訊僅用於確認B2B、出口、OEM、ODM等諮詢內容、回覆與洽談以及告知交易條件;如目的發生變更,將事先徵得您的同意。
3. 儲存及使用期限
自諮詢處理完成之日起儲存1年後刪除。但如諮詢促成交易,可依據韓國《商法》《電子商務等消費者保護法》等相關法律規定的期限儲存。
4. 向第三方提供
未經本人同意,本公司不會向第三方提供個人資訊。但法律另有特別規定或偵查機關依法提出要求的除外。
5. 個人資訊處理委託及境外傳輸
為受理和儲存諮詢,本公司委託以下業務,在此過程中個人資訊可能被儲存於境外伺服器。
| 受託方 | 委託業務 | 傳輸國家·方式 | 傳輸專案 | 儲存期限 |
|---|---|---|---|---|
| Google LLC | 儲存諮詢內容(Google表格)及向負責人傳送通知郵件(Google Apps Script) | 美國等Google資料中心所在國家/提交諮詢時透過網路傳輸 | 第1條所列收集專案 | 與第3條儲存期限相同 |
| Cloudflare, Inc. | 網站託管(Web伺服器運營) | 美國等/訪問網站時傳輸 | 訪問記錄(IP地址等) | 依受託方政策 |
如您不希望個人資訊被傳輸至境外,可不使用諮詢表單,改為透過電子郵件(bodeul1@putech.co.kr)或電話聯絡我們。
6. 個人資訊的銷燬程式和方法
儲存期限屆滿或處理目的已實現的個人資訊,將及時銷燬。電子檔案以無法恢復的方式刪除,紙質檔案予以粉碎或焚燒。
7. 資訊主體的權利及行使方式
資訊主體可隨時要求查閱、更正、刪除或停止處理本人的個人資訊。請透過電子郵件或電話聯絡下方的個人資訊保護負責人,我們將及時處理。也可透過法定代理人或受託人提出請求。
8. 個人資訊保安保障措施
- 將處理個人資訊的人員控制在最低限度,並管理訪問許可權。
- 諮詢資料僅儲存在訪問受限的公司賬戶中。
- 網站及諮詢傳輸過程採用加密通訊(HTTPS)。
9. Cookie等自動收集裝置
本公司網站不使用用於識別訪客或廣告目的的Cookie。品牌影片以YouTube隱私增強模式提供,僅在訪客點選播放按鈕時才會連線YouTube(Google)。
10. 個人資訊保護負責人
有關個人資訊處理的諮詢、投訴處理及損害救濟,請聯絡:
- 個人資訊保護負責人:PUTECH Co., Ltd. 代表人
- 電子郵箱:bodeul1@putech.co.kr
- 電話:+82-70-4454-2104
11. 權益侵害的救濟途徑
有關個人資訊侵害的舉報或諮詢,可聯絡以下韓國機構。
- 個人資訊糾紛調解委員會:+82-1833-6972(www.kopico.go.kr)
- 個人資訊侵害舉報中心:118(privacy.kisa.or.kr)
- 大檢察廳:1301(www.spo.go.kr)
- 警察廳:182(ecrm.police.go.kr)
12. 政策變更
本隱私政策自施行日期起適用;如有增加、刪除或修改,將在施行7日前於網站公告。
